¡Que entre la pila!
– La mano que mueve los hilos de Miyuki Miyabe, ed. Salamandra
Durante las últimas décadas ha sido Quaterni la editorial que ha publicado más de media docena de novelas de Miyabe, tanto de las criminales como de las fantásticas y las que eran ambas a la vez. Pero ya se sabe que cuando un gran grupo huele una tendencia, real o de suplemento literario, saca la chequera a pasear. Así que aquí tenemos, ya veremos con qué tipo de traducción y de qué idioma, una nueva novela de misterio de Miyabe. En fin, por lo menos así publican mujeres no anglosajonas.
– Los figurantes de Delphine de Vigan, ed. Anagrama

Lo bueno de los autores reconocidos y reconocible es que les acaban publicando hasta la lista de la compra. O, en este caso, una obra de teatro. Que no está precisamente entre lo que suele publicar Anagrama. De Vigan lo hace centrándose en los figurantes, esas sombras del fondo que cumplen, eso sí, un propósito, y por tanto viven una vida importante y paralela, pero muy diferente. Porque, al final, todos somos figurantes en la vida de los otros y protagonistas de las nuestras.
– El guardián de la llave de Nicole Willson, ed. Dilatando Mentes
Probablemente recordéis a Nicole Willson de cuando Dilatando Mentes nos trajo Tidepoll, pues bien, ahora llega con una nueva obra, una historia que casi podríamos encuadrar como un terror gótico para jóvenes, uno con resonancias de los cuentos desde que comienza con una adolescente que se muda con su madre a la nueva casa señorial de la nueva pareja de esta, y se encuentra no solo en un mundo que le resulta ajeno, también sujeta progresivamente a las normas y dictados de este extraño. Y cómo en ese ambiente opresivo -a veces de casa encantada, otras de gente de mierda- podría haber una llave que abriera algo más que los secretos guardados
– Nido de pesadillas de Lisa Tuttle, ed. Muñeca Infinita
Parece que en Muñeca se animan con más Tuttle, una lástima que vuelva a ser la que le publicó Nevsky -aparentemente hasta con la misma traducción- pero al menos seguiremos teniendo disponible esta colección de relatos que sirve para conocer y repasar mejor aquellos aspectos que le servían, desde la pérdida de control, el desconcierto y la lucha, para mostrar lo que hay más allá de lo doméstico.
– Traidores y mazmorras de Kristy Boyce, ed. Fandom Books

Pues aquí estamos, por tercera vez. Esta vez con una historia que mezcla bandas (de las que desfilan, subsección ‘guardia de color’) y percusionistas (claro, ya que vuelves a reunir a la banda) con -por supuesto- rol. De ahí que en inglés se llame Rolls and Rivalry y en español prometa más mazmorras de las que puede atender. Ah, sí, el resto: Amigos de la infancia que se pelean, él regresa, pero se vuelven a ver juntos de nuevo. ¿Qué pasará, qué misterios habrá? Puede ser tu D20.
– El público secreto (1955-1979) de Jon Savage, ed. Liburuak
Ciertamente Jon Savage es conocido sobre todo por sus libros sobre el punk y el post-punk así como por obras fundamentales que han llegado al público español como Teenage. La invención de la juventud (1875-1945). Esta vez, sin embargo, el centro de su investigación es cómo las figuras públicas -algunas- dentro de la música y el entretenimiento ayudaron a ir mostrando otra cara de la realidad, a ir mostrando y difundiendo distintas realidades queer desde la ambigüedad de las estrellas en una época en la que no solo había represión moral, también legal. Así que podemos considerar este libro como un proyecto de arqueología de la liberación pop.
– ¿Qué ha pasado? de Hanif Kureishi, ed. Anagrama
Con tanto lanzamiento de Feltrinelli no es mucho lo que están dejando a Anagrama fuera de reediciones varias, pero al menos esta recopilación de ensayos cortos -a veces más artículos, en otros casi reflexiones- que han complementado con algunos relatos breves que se ve no sabían dónde meter permite una visión variada de la obra de Kureishi. Que supongo que pese a este aspecto de totum revolutum tiene también su interés.
– El río sabe tu nombre de Jihyun Yun, ed. Minotauro
Pueblos costeros, magia ancestral, una hermana ahogada de manera misteriosa en el río, y una serie de decisiones sobre las reglas que saltarse y… las consecuencias que ello trae. Eso sí, la autora es estadounidense -aunque de familia surcoreana- así que por lo menos así es lógico que lo traduzcan del inglés. Otra cosa es cómo salga esa traducción, que ya sabemos cómo se las gastan en Planeta.
– La noria del mal de Kristina Ohlsson, ed. Duomo
Aquí tenemos de nuevo a Ohlsson, de la que ya habían llegado aquí algunas de sus novelas de misterios adultas y juveniles, así que supongo que ya sabemos por dónde pueden venir las historias con este particular asunto de un pequeño pueblo costero en el que pasan cosas raras, la llegada de una noria al pueblo, su extraño propietario y los misterios que se van desvelando.
– El torneo del dragón de Jonna Björnstjerna, ed. Juventud
¡Tenemos una nueva aventura de la familia conejo! Esta vez hay un torneo con un dragón, que últimamente anda muy enfadado. Los miembros de la familia conejo solo deberían ser espectadores pero, como de costumbre, las cosas se complican. ¿Logrará Lillebror descubrir qué le pasa o terminará en la justa, rostizado? ¡Siempre es bueno ver regresar a esta particular familia! En este caso es el undécimo álbum de la saga, tras haber publicado ya Juventud el octavo y el sexto -en ese orden- de la misma, ¡así que poco a poco la vamos completando! Supongo.
Nos leemos.


























































