¡Libros que Llegan! Szymborska, «Nueva Amazonia», Bly y más…

Una semana peculiar esta. Tras las muchas novedades de nombres conocidos esta toca llegada masiva de las pequeñas con títulos de lo más interesantes y un par de puntos clave (mujeres y novela negra) que parecen estar ahora mismo al alza. Pero no os preocupéis que vamos a lo de siempre ya mismo, en cuanto diga…

¡Que entre la pila!

Correo literario de Wisława Szymborska, ed. Nórdica

Tener algo nuevo de Szymbroska puede sonar a seguir exprimiendo un -brillante- legado pero cuando lo que se publica es una colección como esta, de respuestas a escritores deseosos de una opinión o -peor incluso- ser publicados toda esa forma discreta, humorística y afilada que tenía pasa a ser un repaso bastante completo tanto a los momentos y manías como a sus propias ideas sobre la literatura. Y eso es lo que lo hace inestimable. Comprar.

Nueva Amazonia de Elizabeth Burgoyne Corbett, ed. Defausta

Burgoyne Corbett es una de tantas autoras poco conocidas pese a sus múltiples dedicaciones. Precisamente por eso es tan bienvenida esta Nueva amazonia que ofrece una visión a la utopía feminista -a una de ellas al menos-construida con mucho humor y bastante inteligencia, intentando ofrecer a aquellos que en aquel momento se negaban a que las mujeres pudieran votar toda una serie de nuevas posibilidades. Comprar.

La vuelta al mundo en 72 días de Nellie Bly, ed. Capitán Swing

La vida de Nellie Bly es extraordinariamente interesante, aunque suele hablarse siempre de este momento, en el que logró dar la vuelta al mundo en menos de 80 días, como de uno de sus momentos principales. Toda ella y su historia merece ser conocida, así que tener editado de nuevo este libro, al que se le añaden otra serie de historias, hace que podamos asegurar otro paso en una buena dirección. Comprar.

El submayordomo Minor de Patrick deWitt, ed. Anagrama

La siempre peculiar forma de escribir de deWitt es lo que le permite armar obras como esta, en la que los personajes excéntricos se acumulan y las situaciones van pasando de lo inesperado a lo ridículo, todo ello para crear una obra que parece salir de algún tipo de historia folclórica que hubiera sido trazada con restos centroeuropeos de la primera mitad del siglo pasado. Una obra estrambótica y extravagante que logra justificar su estrafalario reparto. Comprar.

La extraordinaria familia Telemacus de Daryl Gregory, ed. Blackie Books

Puede que Daryl Gregory sea sobre todo un escritor de fantástico, en sus categorías de scifi, terror o general, pero eso no ha evitado que en España sólo nos hayan llegado sus trabajos como guionista de cómics. Tanto da, porque precisamente esta novela es el tipo de obras que sirven para que al menos una parte del público le conozca. Historia que en otras manos podría haber sido de superhéroes pero que, en realidad, eso ante todo una obra familiar y tragicómica en la que la forma de relacionarse y características de sus personajes principales son mucho más importantes que los poderes y cómo se usan. Porque cuando se usan pasa lo que uno podría imaginar, claro. Comprar.

Río revuelto de Joan Didion, ed. Gatopardo

Didion y sus estudios de los dramas internos en las familias, en este caso en un matrimonio californiano que ve cómo todo se derrumba a su alrededor. Narrado de una forma casi cíclica y con su pericia habitual. Comprar.

Hombres de Angelika Schrobsdorff, ed. Errata Naturae & Periférica

Tras el enorme éxito de Tú no eres como otras madres era cuestión de tiempo que volviéramos a saber de Schrobsdorff. esta vez hablando no de su madre sino de los diferentes hombres con los que se ha ido cruzando por su vida en esa mezcla entre lo autobiográfico y lo novelesco que ya fue un éxito en su anterior obra. Comprar.

El orden del día de Éric Vuillard, ed. Tusquets

El último Goncourt es un estudio y repaso al ascenso del nazismo desde el punto de vista de esos empresarios que apoyaron con su dinero e influencia al partido y el mismo Hitler. Luego ya el que quiera ir viendo paralelismos. Pero eso, que para algo le dieron el premio. Comprar.

Asesinato en el laberinto de J. J. Connington, ed. Siruela

Pocas cosas más clásicas que este murder mystery inglesísimo, con su casa en el campo, su puñado de sospechosos y un laberinto que es y está en el centro de un problema de coartadas perfectas y crímenes inexplicables. Puro british destilado. Y eso que Connington era escocés. Comprar.

Mañana te toca a ti de Stefan Ahnhem, ed. Roca

Un policía que regresa a su ciudad natal y una serie de asesinatos en los que están dejando al lado de los muertos la foto de su clase con las caras de los muertos tachadas. No solo es un estilo clásico que traer a la actualidad, también es la forma de encontrar un punto de encuentro entre varias tradiciones, que para algo estamos ante un autor sueco que busca darle una vuelta al viejo Pecados del PasadoComprar.

Las supervivientes de Riley Sager, ed. Alfaguara

Un policíaco sobre una Final Girl. En serio. No sólo eso, además diez años después de los terribles momentos vividos -ya sabéis, esas cosas- alguien aparece para ir matando el club de ayuda de Final Girls que se habían montado los supervivientes de masacres en moteles, hermandades femeninas, bosques y campamentos… ¡es un slasher! Quiero decir, ahm… es claramente un thriller de inspiración cinematográfica que busca explorar los más oscuros rincón¡¡¡UN SLASHER, ES UN SLASHER EN LIBRO!!! Comprar.

Noche de Bernard Minier, ed. Salamandra

Minier y sus asesinos, con el frío como fondo y la rivalidad física e intelectual entre el policía y el perseguidor, ofreciendo un nuevo asalto en uno de sus enfrentamientos más extensos. Con sus tablas habituales. Comprar.

Laín de Francisco Narla, ed. Edhasa

Sí, Edhasa por fin se ha lanzado a crear su propio premio de novela histórica. El primer ganador es este libro extenso con mucho periplo y peripecia. Comprar.

Victoria Woodhull de Mary Gabriel, ed. Casiopea

La muy interesante historia de Woodhull, que sería la primera mujer en presentarse a la presidencia americana con el resultado que sería habitual, pero también una figura interesante con una vida llena de cambios de fortuna y mucha lucha social por las mujeres blancas. Comprar.

Memorias del Sargento Bourgogne de Adrien Bourgogne, ed. Salamina

Como la historia se alimenta de estas cosas las memorias de un granadero veterano de varias campañas con Napoleón contando la retirada de Moscú tras el papelón hecho acaba convirtiéndose en el mismo adobe que sirve para conocer de primera mano los sucesos que en los libros parecen sencillamente consignados. Porque no se nos puede olvidar que le ocurrieron a gente de verdad, gente que, en ocasiones como esta, nos deja su testimonio de lo que fue aquello. Comprar.

La vida secreta de las vacas de Rosamund Young, ed. Seix Barral

Mu. Perdón. La autora, que ha trabajado en su granja durante años,vuelca aquí todas sus observaciones con sobre estos animales, sus formas de actuar y sus formas de divertirse. Las vacas son así. Comprar.

La historia en cómic de la cerveza de Jonathan Hennessey, Mike Smith y Aaron Mcconell, ed. Principal de los Libros

Yo diría que el título es razonablemente autoexplicativo pero, por si acaso, aquí va: Es la historia y la historia de la cerveza. Tanto la de su proceso de elaboración como la de los procesos históricos que han vivido, ambos entrelazados -como era de esperar- y registrados aquí tanto por su valor divulgativo como por sus posibilidades como regalo. Comprar.

Locke & Key: Cielo y Tierra de Joe Hill y Gabriel Rodríguez, ed. Panini

Que haya más Locke & Key es una idea estupenda. Para las carteras de los creadores, sobre todo, pero también para los aficionados que nos encontramos con tres historias nuevas. Un lujo, como la edición. Comprar.

Imprevisto en Barcelona (Agatha Mistery 26) de Sir Steve Stevenson, ed. La Galera

Ya estuvieron en Granada y ahora esta serie, una de mis preferidas para los jóvenes lectores, se va a Barcelona. Así que los que quieran probar a acercar a la lectura ofreciendo algo que les pueda sonar que sepan que ya estamos aquí. Comprar.

Sopa 100% embrujada de Quitterie Simon y Magali Le Huche, ed. Picarona

Una sopa, que parece muy propia de este tiempo, que, además, usa cuentos clásicos para su confección y, de paso, para darle su propio giro a los mismos, y de esta manera se cocina un libro tan divertido como este. Comprar.

Mi Papá ¡Antes era Genial! de Keith Negley, ed. Monsa

Un texto gracioso -y que demuestra, de nuevo, qué fecha se va acercando- en la que un niño compara a su padre ahora con lo que era antes, porque su padre molaba. Antes, al menos. Comprar.

Soy un cerdito de Eva Santana y Carmen Saldaña, ed. Flamboyant

Obra de humor para que los niños acepten el aseo en sus diferentes variedades higiénicas que cuenta con unas muy inspiradas ilustraciones realzándolo. Una obra muy divertida. Comprar.

Hasta aquí por esta semana. Casi dos docenas de novedades ofreciendo, como siempre, variedad y calidad. Y ya sabéis que ahora toca ese pequeño esfuerzo que hay siempre antes de semana santa, tanto para ofrecer libros para aquellos que van a salir de viaje -o se van a encerrar a leer durante las vacaciones, a remojo- como por la necesidad de adelantar una semana entera de novedades en tiempos en los que es difícil saber cómo se van a mover los libros. Que, traducido, significa que vamos a tener entre otras novedades más Daphne du Maurier, Ngũgĩ wa Thiong’o, Ayòbámi Adébáyò, El coleccionista de libros de Alice Thompson, La Torre de Daniel O’Malley, Democracy Now! de Amy Goodman, Toine Heijmans, Orhan Pamuk, Amos Oz, Stanislaw Lem, Alan Moore, Mark Haddon, Joanna Walsh, Shuhei Fujisawa, Eduardo Halfon, Edmond About, Chesterton, el final de la Trilogía de los Tres Cuerpos de Cixin Liu, la versión ilustrada de La Lotería de Shirley Jackson y -si hay suerte- quizá esta semana nos llegue la nueva edición de La Princesa Prometida.  Como veis, la semana que viene estará MUY cargada. Se nota, como os decía, que la siguiente hay gente que tendrá vacaciones. Pero pero eso aún falta, mientras tanto, y como todas las semanas, vayamos ocupándonos con las de esta y, como siempre, hasta que llegue el próximo sábado… ¡Nos leemos!


Se me ocurren pocas justificaciones para Action Team (UK). Llega como una década tarde a todas las parodias de series de acción que se me pueden ocurrir -y que son bastantes, todo sea dicho- sin aportar absolutamente nada nuevo o ir un poco más allá de lo que iban cualquiera de ellas. No tiene buenos guiones, ni son especialmente inteligentes -casi lo contrario, diría, el primer chiste es ‘tienes el pene fuera‘, imaginad el resto- y las actuaciones son bastante lamentables. En general sólo se me ocurre que el actor principal sea conocido por algo y le hayan dejado hacer porque vaya pérdida de tiempo y dinero.

Por ejemplo, Champions (USA). Niño salido de la casi-nada aparece en la vida de su padre que es un despojo humano. Hay tantas versiones de esto que casi podría tener su propio canal. Probablemente Nova. Pero resulta que la vieja-vieja historia logra un funcionamiento, básico, pero al menos funciona, gracias a un guión que lo apuesta todo por la parte sentimental – ligera sin caer en lo ñoño, por la inclusión de manera natura y por un funcionamiento clásico que intenta darle un giro. Desde la presentación de personajes a los diferentes tipos de humor. Es mucho lo que tiene que perfeccionarse aún pero tienen espacio de sobra y, sobre todo, un estilo -mucho más ABC que NBC, la verdad- que esperemos sepan conservar. Habrá que ver cómo sigue.

No, en serio, ¿por que? ¿En qué cabeza cabe hacer a estas alturas Harrow (AU)? Oooh, un brillante patólogo forense que hace lo que le da la gana y no respeta a sus compañeros pero que tiene unas habilidades especiales que le permiten resolver los casos pese a que un secreto del pasado pueda destruir su vida familiar y profesional. No, esta vez no es inmortal. Ni ha ido a una cita, ni se ha casado con Sarah Michelle Gellar. Qué le vamos a hacer. En fin. Supongo que si alguien quiere ver más de lo mismo con caras que le suenan de algún lado poco claro es toda una opción. Ya.

Por contra Life Sentence (USA) intenta algo mínimamente más original. Una mujer descubre que no va a morir de lo que parecía una enfermedad terminal. A partir de ahí descubre que su vida era una mentira creada para que le resultara más fácil el trago. Algo que, sinceramente, parece tener tanto recorrido como el punto de partida de Siete Vidas. Pero, bueno, ese es otro problema. De momento el piloto es lo que podríamos esperar de una serie así, sobre todo de una que parece querer a veces ir un poco más con temas que se dejan fuera y, en ocasiones, sólo ofrecer un entretenimiento ligero algo optimista. Podría ser peor.

De entre los muchos tipos de bandas en The Oath (USA) han apostado por una en concreto que presupongo es la manera de lograr que se diferencien. En fin. También tienen a Sean Bean apareciendo por allí. En realidad su mayor problema es, por supuesto, la existencia de Esa Otra Serie Que Usted Conoce con la que son inevitables las comparaciones. Y, claro… Pero bueno, es mínimamente diferente,  y está hecho con un mínimo de competencia.Lástima el aire genérico. Aunque supongo que para unos servicios mínimos vale.

En Safe Harbour (AU) intentan algo, aunque el batiburrillo no deja muy claro el qué. ¿Es una crítica sobre la inmigración y el modo en que son tratados o sobre la inmigración y cómo se comportan? ¿Son los personajes blancos los que se supone deben ser el reflejo de la audiencia, lo son los de color? ¿Ninguno? ¿Por qué el espacio de esos cinco años? Más aún, ¿realmente nos importan todas estas broncas que tienen en la serie? En fin. Al menos parece que hay un interés, lástima que los resultados no acompañen.


¡Libros que Llegan! Butler, «Gran Hotel Abismo», Poniatowska y más…

 

Una semana más y aquí seguimos de momento. Mucha aparición de libro de autor conocido como mandan los principios de mes y algunas más que disfrutables sorpresas, menos mal. Incluso libros que lo raro es que no salieran antes en España. Pero bueno, lo importante es que ya están aquí y que no os voy a robar más tiempo antes de decir…

¡Que entre la pila!

Parentesco de Octavia E. Butler, ed. Capitán Swing

Es curioso (ya, bueno) lo que ha tardado en verse este libro de Butler en España. quizá porque fuera una obra que queda a mitad entre el público que más la conoce y entre el más habituado a novelones de gente pasándolas fatal. Quizá por el tan obvio como importante o innegable factor racial, que en España parece que siempre nos pilla intento más lejos. Sea por lo que sea esta historia fantástica en la que una joven de color viaja al pasado encontrándose no solo tiempos difíciles sino también su propia y complicada historia familiar, es una de esas obras capitales de su autora y todo un novelón de esos que se suelen considerar indispensables. Al margen de la portada que le pongan. Comprar.

Las indómitas de Elena Poniatowska, ed. Seix Barral

Los ensayos reivindicativos siempre son bienvenidos, más cuando se centran en visibilizar y recordar a mujeres que quizá sean menos conocidas aquí, y que merecen todo el espacio y atención que su autora vaya a poder conseguirles. Comprar.

Gran hotel abismo de Stuart Jeffries, ed. Turner

La historia de La Escuela de Frankfurt, de sus pensadores,su lucha contra el fascismo, sus choques y anécdotas, es una de las más interesantes que se pueden encontrar en lo que podríamos llamar la filosofía reciente. A partir de ahí el libro logra la difusión y divulgación tanto para los que busquen la parte más histórica del mismo como para aquellos que quieran ver a los pensadores como por el ojo de la cerradura. Comprar.

El escarabajo de Richard Marsh, ed. Valdemar

Clásico entre los clásicos, si alguna vez encontráis una reseña que obvie su conexión con Drácula avisadme, esta historia de un ser vengativo y poderoso que sale de Egipto para buscar venganza contra un miembro de la más alta política inglesa es la clase de thriller fantástico del que resulta sencillo de entender su éxito en el S. XIX y esperar un redescubrimiento en la actualidad. Comprar.

Antología de poetas españolas, ed. Alba

La nueva colección de poesía de Alba logra un gran arranque con sus dos primeros títulos, la obra poética de Emily Brontë y esta antología que repasa desde la Generación del 27 hasta el Siglo XV (sí, es una antología que se va remontando en lugar de avanzar) y si bien el haberse quedado hace casi un siglo deja por fuerza demasiadas mujeres fuera al menos las que están es porque son. A ver si ahora nos alegran con un segundo volumen complementario que rellene las carencias actuales. Comprar.

Kamikaze Girls de Novala Takemoto, ed. Carmot Press

Siempre sorprendentes en sus propuestas, esta novela de amistad femenina entre dos muchachas japonesas, una con un estilo más rococó y otra más americano, con la formación de un grupo y una leyenda urbana de fondo es no solo el material que se adaptaría luego a película, también una forma de entender a la juventud japonesa, sus distintos estilos y, por encima de todo, la importancia del apoyo de la amistad. Comprar.

La bruja de Camila Läckberg, ed. Maeva

Vamos con uno de los lanzamientos gordos de la semana. uno que prometen cambio -al menos en tamaño y encuadernación- de la autora, pero sobre todo que demuestra que sigue a tope con sus novelas policíacas. Comprar.

Me casé por alegría de Natalia Ginzburg, ed. Acantilado

Está brevísima obra es en realidad una obra de teatro. Bueno, lo es incluso en esta edición. que demuestra que Ginzburg tiene muchas cosas que decir independientemente del formato usado. en este caso sobre un matrimonio, su funcionamiento y,sobretodo, sus motivos para haberse casado. Comprar.

 

Lunario del paraíso de Gianni Celati, ed. Periférica

Historia de seguimiento y casi persecución. De andar, filosofar y buscar una manera de humor, o humor de alguna manera, en una aproximación italiana y picaresca. Ese tipo de cosas. Comprar.

Memorias de una osa polar de Yoko Tawada, ed. Anagrama

Una saga familiar, que tiene en los osos y las fábulas su pilar central, y que servirá para contar tanto la historia de una familia como la de una buena cantidad de osos reales. Sí, estas cosas pasan. Comprar.

La revolución de la luna de Andrea Camilleri, ed. Destino

Empezamos con los nombres conocidos. De entrada, Andrea Camilleri en una de sus novelas sin MontalbanoComprar.

Próxima estación, Atenas de Petros Markaris, ed. Tusquets

A continuación Márkaris con un libro que no es de Jaritos, sino uno de viajes -o de reconocimiento, a saber- por Atenas. Comprar.

Moriría por ti de F. Scott Fitzgerald, ed. Anagrama

Ah, sí, ha dado tiempo a que encuentren algo inédito de Fitzgerald, y a editarlo, claro. Nuevos relatos y eso. Comprar.

Autoretrato sin mi de Fernando Aramburu, ed. Tusquets

Aramburu ha tenido tanto éxito que lo siguiente que le han sacado ni ellos mismos tienen muy claro si es biográfico, narrativa o entradas de un blog, pero que lo editaban con tapa dura lo sabíamos todos. Comprar.

La llamada de la tribu de Mario Vargas Llosa, ed. Alfaguara

Y sí, también él ha sacado su libro de… memoriasComprar.

El show de Albert Monteys, ed. Astiberri

Pocas cosas mejores que Monteys dibujando a Monteys haciendo cosas de Monteys editadas por Monteys. ¿Monteys? ¡MonteysComprar.

El monstruo del armario existe de Antoine Dole, ed. Algar

Siempre son buenos -y divertidos- los libros sobre monstruos y miedos. Sobre todo si, como en este caso, se acompañan de ilustraciones con mucho humor. Comprar.

El mejor libro del mundo de Canizales, ed. Apila

Los libros de Canizales son siempre recomendables, y los que como este mueven y promueven los libros con un montón de sorpresas interiores lo son por partida doble. Comprar.

Búscame de Anders Arhoj, ed. Andana

Un libro para que los pequeños ejerciten la búsqueda. Pero uno que no solo se basa en los personajes ocultos y las bellas ilustraciones, también en el juego con los colores y en una manera de narrar esa momento lúdico que permite convertir al libro en una parte integral de la diversión… Y volver a empezar en dirección contraria cuando se haya terminado. Comprar.

Pues ya habéis visto, esto es lo que tenemos. Un poco de cada. Incluyendo bastante diversidad, menos mal. Podemos ponernos ya a esperar a la semana que viene, que nos traerá, es de esperar, el Quédate conmigo de Joan Didion, novedades de Nellie Bly, Angelika Schrobsdorff, Daryl Gregory o Patrick DeWitt, el Asesinato en el laberinto y, claro, la nueva edición de La princesa prometida. Aunque, como siempre, aún queda para eso. De momento leamos estos libros que ya tenemos por aquí y, como siempre… ¡Nos leemos!


Siempre me queda la duda cuando veo los animes (-ish o no) que encarga Netflix, esta semana B the Beginning (O), que quizá no saben que los noventa acabaron hace ya dos décadas. Todo ese estilo oscuro, asesinos psicópatas y blablabla está tan pasado que uno no puede sino preguntarse si podrían haber imitado quizá algo igual de pasado pero mejor. Imagino que la respuesta es no, porque esta parece ser su línea maestra en animación. En fin, quizá la próxima. No, yo tampoco lo creo.

Mientras tanto, en Canadá, adaptación de un libro de Lisa Moore, una obra criminal que ocurre durante los ’70 llamada Caught (CA) que es también un tanto rutinaria. Pero bueno, supongo que si no les conociera podría llegar a pensar que los canadienses están menos acostumbrados a este tipo de series/ miniseries o algo.

Si ya la versión original de Good Girls (USA) -es to es, el primer trailer- me daba pereza el haber cambiado a Kathleen Rose Perkins por Christina Hendricks sólo lo empeora.Porque parecen muy determinado a hacer una de esas series de ambiente criminal y mucho drama pero para todos los públicos y buscando no manchar mucho nada. En fin. La NBC y sus cosas.

Con los canadienses también hay niveles, y parece que Little Dog (CA) -una historia tan desastrada como su protagonista- no está entre las prioridades del CBC. En cualquier caso, la historia de este ex-boxeador de familia complicada que considera volver a intentarlo es poco menos que eso, una pequeña historia hecha con medios más que ajustados en los que se intenta hacer algo a mayor gloria de su protagonista. En fin, al menos trata de ofrecer algo distinto, aunque luego el resultado sea el que sea.

Esto de la CBS no sé ni si merece la pena que lo comente. Porque Living Biblically (USA) es la típica premisa para un episodio que pasa a dar lugar a una serie que pasa rápidamente de esa premisa. Es sólo ver a Ian Gomez y acordarme de Cougar Town. Y si tenemos en cuenta que el reparto está lleno de habituales televisivos en los que solo destacan los dos con papales más incidentales como son el propio Gomez Camryn Manheim… Bueno, no sé si tienen mucho espacio para mejorar pero, la verdad, tampoco creo que les queden demasiadas ganas.

En cuanto a The Looming Tower (USA), podríamos decir que hace lo que mejor se le da a HULU. Hacer adaptaciones de libros que son mejores que sus series de TV. En este caso con un trabajo sobre el 11S y el antiterrorismo que tira para su adaptación de todos los recursos comunes -pizarras con fotos incluidas- que podría esperarse de una obra de este tipo. Pero bueno, si sirve para que la gente se acerque al Pulitzer de Lawrence Wright al menos para algo habrá servido.

Terminemos con la BBC y una serie de la que no podrían pasar más. No ya porque hayan decidido programar Shakespeare and Hathaway, Private Investigators (UK) fuera del horario nocturno, que también. O porque hayan decidido fundirse los 10 episodios de la temporada emitiéndolos en dos semanas. Pero bueno, dejemos eso. Porque estamos ante un Cozy Mystery de corte clasiquísmo al estilo inglés, con muchas referencias al Bardo, claro, -títulos, personajes, tramas- colocando la localización en Stratford-upon-Avon y aprovechando desde su mismo inicio el juego de los nombres -Anne Hathaway era el nombre de la mujer de Shakes– , por debajo de eso está la clásica serie de detectives privados que investigan casos -que tienden a acabar con asesinatos por medio- con un número limitado de sospechosos y muchos giros, además de un tono ligero con un par de momentos más serios. Una cosa pequeña y con encanto con actores sólidos en los puestos principales – Jo Joyner y Mark Benton sobre todo, aunque Patrick Walshe McBride puede ser el que más se esfuerza- al que, si acaso, se le podría pedir algo más de inteligencia en las tramas o de filo en el humor. pero, bueno, supongo que por eso lo tienen en ese horario aislado.

La BBC no podría pasar más de esta serie, qué le vamos a hacer.