Cómo estaremos todos en la cosa de los libros que me parece no solo que es el primer año en el que ha habido bastantes novedades sino, además, en el que hay algunos títulos que podrían haber sido perfectamente apuestas de las editoriales en otros años. ¡Y lo sacan en mitad de Semana Santa! En fin, desde luego lecturas -lecturas MUY interesantes- tendremos. Ya lo que quede cuando pase todo esto, veremos. Pero por los libros que han llegado no podemos quejarnos. Así que no me enrollo más, voy directo a decir…

¡Que entre la pila!

– Los chicos del cementerio de Aiden Thomas, ed. Kakao Books

He aquí un libro que nos ofrece un poco de todo: Fantástico, misterio, un suspense que podría bordear el terror, personajes juveniles con mucho que demostrar y también una representación trans distinta de al habitual y dentro de otros asuntos queer. De entre todo ello sale una gran novela, vocacionalmente juvenil, sin duda, pero no solo eso. En resumen, una gran obra. Comprar

– El canto de las montañas de Nguyễn Phan Quế Mai, ed. AdNovela

La historia de Vietnam desde su situación con Francia colonizándola hasta las heridas abiertas que dejaron sus guerras, especialmente contra los estadounidenses pero no solo, combinada en esta saga familiar de mujeres que apuesta por las posibilidades de la esperanza y por los intentos para hacer algo mejor pese a todo lo vivido. Una obra llena de cariño y cuidado que logra contarnos los momentos sociales del país sin dejar de ser una obra de personajes. Y, como tal, tan interesante por lo que cuenta como por cómo lo cuenta. Comprar

– Norteamericanas ilustres de Ben Marcus, ed. Malas Tierras

En parte podríamos considerar este libro, esta novela, una continuación del primer libro de relatos del autor. Pero lo cierto es que tiene entidad propia. Tanto por la relación que muestra con su madre -dentro de un contexto de autoficción bastante claro- como por la organización y figuras relacionadas, especialmente su mentora, que propugnan una idea bastante particular. Una obra interesante, dentro de una tradición de autores estadounidenses en la línea de Jim Dodge. Comprar

– El Evangelio de Elisa Victoria, ed. Blackie Books

Vuelve Elisa Victoria tras el gran éxito de Vozdevieja y lo hace esta vez con una historia sobre los vínculos que se establecen en la enseñanza, sobre las particularidades religiosas y, sobre todo, que las expectativas y promesas son una forma distinta de lazos que no siempre se atan de la mejor manera. Comprar

– Las cicatrices de la independencia de Holger Hoock, ed. Desperta Ferro

Una historia de la Guerra de Independencia de Estados Unidos y todo lo que hubo alrededor de su nacimiento, completa, extensa y rigurosa que sirve, sobre todo, para ir más allá de lo que se cuenta en películas y otras obras promocionales y lograr una visión mayor no sólo de los cómos o los cuándos, sino también de los porqués.  Comprar

– El relato de Ursula K. Le Guin, ed. Minotauro

Una obra relativamente corta de Le Guin que nos presenta un planeta bajo el yugo del capitalismo en el que todo el mundo es productor-consumidor. En teoría es de ciencia ficción. Que habla de gobiernos totalitarios y religiones fundamentalistas, de la presión sobre los ciudadanos hasta convertirlos en número antes que en personas o se fije un entorno que parezca ajeno son, sin duda, elementos lógicos. Porque esto es ciencia ficción. Comprar

– Kyōkaku. Los protectores de Edo de Shōtarō Ikenami, ed. Quaterni

El shogunato Tokugawa en el siglo XVII fue un momento de cambio en el que los samurais y las clases trabajadoras chocaron, y de entre ese choque salió un movimiento que podríamos acercar al del bandolerismo si tuviéramos tan claro los grises. Figuras que parecían proteger al pueblo o que actuaban al margen de la ley. De entre estas personas una de las más importante fue la de Banzuiin Chōbē que centra esta novela histórica de uno de los grandes maestros japoneses. Comprar

– Ética para inversores de Petros Márkaris, ed. Tusquets

Lo nuevo de Kostas Jaritos tiene a inversores que aprovechan las crisis como parte de su tradicional trasfondo social. No creo que haga falta añadir mucho más. Comprar

– El caso de la viuda peligrosa de Erle Stanley Gardner, ed. Espasa
– El caso del anzuelo con cebo de Erle Stanley Gardner, ed. Espasa
– El caso del gatito imprudente de Erle Stanley Gardner, ed. Espasa

Pues sí, hemos tenido suerte y siguen llegando Perry Mason a las estanterías, una oportunidad de seguir conociendo los orígenes del famoso abogado. Comprar Comprar Comprar

– Escondidas en el cine de Rosi Legido, ed. LES

Un estudio muy interesante sobre la representación sáfica en el cine o, mejor aún, sobre la supresión de dicha representación. Bien de manera completa o bien a base de codificaciones. Ofreciéndonos una parte de la historia para reconstruirla y, sobre todo, para ver lo que sucedió y no olvidarlo. Comprar

– Los dioses de los griegos de Karl Kerényi, ed. Atalanta

Tras Los héroes griegos llega ahora este Los dioses de los griegos -nótese la sutileza en el cambio de título- que es otro acercamiento estupendo a los distintos mitos desde una óptica alejada tanto de la difusión infantil como de aquellas obras más académicas. Una obra, por tanto, centrada en hacer accesible para todos, sin dulcificaciones pero también sin explicaciones alambicadas, aquellos mitos de antaño. Comprar

– La canción de Aquiles de Madeline Miller, ed. AdNovelas

Aprovechando el éxito de Circe se ha reeditado la novela anterior de la autora. Comprar

– Sasha Masha de Agnes Borinsky, ed. Kakao Books

La otra novedad de Kakao Books de este mes es de corte más realista, también por parte de una persona trans, pero aquí centrado más en el viaje de autoexploración y su amistad con otra persona queer que le ayuda a tender puentes y a conocer y explorar mejor todo lo que hay fuera de esa imposición forzosa de la heteridad que acostumbra la sociedad. Así que podríamos decir que este mes nos han ofrecido dos aspectos distintos de una misma situación real. Comprar

– Metrópolis de Christian Montenegro basado en la película de Fritz Lang, ed. Zorro Rojo

Magnífica y muy expresionista recreación de la conocida película -y es más eso que adaptación de al obra literaria original- en un formato entre el tebeo y la ilustración que resulta tan visualmente sugestivo como la obra adaptada. Comprar

– TezuComi de VV.AA., ed. Planeta Cómics

Curiosa iniciativa esta de volver a adaptar, por parte de una amplia variedad de autores más o menos conocidos internacionalmente, varios de los tebeos de Tezuka. En un formato que se acerca al original y que es una pieza más de este juego de reverencias y referencias. Comprar

– Horror de Madlena Szeliga y Emilia Dziubak, ed. Maeva Young
Historias vegetales convertidas en horror, entre la cocina cambiando el punto de vista y las distintas frutas y verduras que cuentan sus terribles, horribles casos acompañados por estas bellas ilustraciones que tan bien transmiten ese especto casi de novela gótica de la obra. Comprar

¡Hasta aquí! Como veis no ha estado mal para ser Semana Santa. Variedad y buenos libros, que espero que sigan siendo recordados cuando lleguen la semana próxima con novedades de Pilar Pedraza, Amanda Gorman, Octavia E. Butler, Caroline Blackwood, Ben Macintyre, Andrea Camilleri, Rosa Ribas, Robert O’Connor o Eduardo Mendoza entre otros. Pero eso, como siempre, será la semana que viene. Mientras tanto vamos a aprovechar para leer lo de  esta semana. Y, como siempre os digo, hasta entonces… Nos leemos.

¡Una semana más! ¡Una semana menos! Parece increíble, pero aquí resistimos. Pero dejemos de lado las quejas, vayamos a lo importante. Es decir…

¡Que entre la pila!

– El chivo expiatorio de Daphne du Maurier, ed. Alba

Estoy bastante convencido de que he hablado extensamente sobre mi gusto por du Maurier así que no os voy a dar mucho más la plasta. Es una gran autora capaz de jugar con distintos estilos de suspense y de darle vueltas melodramáticas y folletinescas a sus narraciones sin dejar de presentar y transformar elementos propios del gótico. Aquí, por ejemplo, tenemos a un pobre diablo al que meten sin pedir su opinión en una trama de suplantaciones, negocios extraños, familias ominosas en viviendas sombrías y suficiente material como para varias temporadas. ¡Cómo no querer a Daphne du Maurier! Comprar

– Superman contra el Klan de Gene Luen Yang y Gurihiru, ed. Hidra

Un antiguo serial de los años cuarenta reconvertido en un más que apreciable cómic e inesperadamente -y no por buenos motivos- de actualidad de nuevo precisamente cuando se publica en español. El buen hacer de Gene Luen Yang y Gurihiru actualiza y expande aquella vieja historia para mostrarnos lo que es Superman tanto como lo poco que han cambiado algunas cosas casi setenta años después. Comprar

– Da igual de Agota Kristof, ed. Alpha Decay

>Breves, muy breves, como picotazos. Estas historias de Agota Kristof son un poco más largas que las micronarraciones, pero tampoco mucho: Una página, dos, tres quizá. Situaciones que se explican y desarrollan con rapidez y que tienen de fondo todo el talento de la autora para componerlas. Comprar

– Cuentos completos de Isaak Bábel, ed. Páginas de Espuma

Parece sencillo explicar la importancia de este libro, quizá incluso lo sea realmente. Porque Isaak Bábel es uno de los autores más importantes de Ucrania, autor de La caballería roja, pero también responsable de toda una serie de relatos agrupados bajo el título de Cuentos de Odesa -su ciudad natal- y que se encuentran entre lo aquí reunido. ¿Qué más necesitaríamos añadir? Comprar

– El jardín de vidrio de Tatiana Ţîbuleac, ed. Impedimenta

Como una sombra dickensiana proyectada en nuestros días, esta historia de lo que podría haber sido un acto caritativo que esconde detrás miseria y violencia para lograr algo a cambio, con una protagonista que empieza en un mal lugar y va empeorando, formando ante nosotros una herida literaria. Comprar

– De nombre y hueso de VV.AA., ed. Egales

Montar una antología de lo que han llamado ‘relatos oscuros’ -posiblemente para separarlos tanto del fantástico como, sobre todo, del terror- escritos todos por autores trans es una gran iniciativa, loable y, sobre todo, que nos permite descubrir otras voces y otros motivos de inquietud en los que quizá no habíamos pensado. Siempre a favor de variar los puntos de vista. Comprar

– Afterland de Lauren Beukes, ed. RBA

¡Ole, ole, que volvemos a tener a Lauren Beukes por España! Y además en RBA, a ver si esta historia de distopía con desaparición masculina funciona lo suficiente para que nos den Zoo City que es lo que llevamos casi una década esperando. En cualquier caso, bien por tener esta oportunidad. ¡Y que haya más Beukes! Comprar

– Neuromante de William Gibson, ed. Minotauro

¡Por fin una nueva traducción para Neuromante! Esto es ya de por sí más que noticia. El final de tantos Él es el hombre y siliconas donde debería decir silicio…. Ay, es casi el final de una época y lo es PARA BIEN.  Porque empeorar la traducción habitual sería incluso difícil. A ver si se animan el resto de editoriales a encargar traducciones nuevas cuando reediten en lugar de coger las mismas versiones ochenteras de siempre y pasarles el plumero que tanto se ve. Así que aquí tenemos ese clasicazo fundamental del cyberpunk y todo eso, en una versión que será -como poco- legible. ¡Buenas noticias por fin! ¡Yuhu! Comprar

– La mitad evanescente de Brit Bennett, ed. Literatura Random House

Uno de los libros del años pasado en USA llega a España para traernos la reflexión sobre raza, clase y lo que llaman el passing, la capacidad de una persona racializada de no parecerlo. Dos hermanas gemelas con distintas suertes como demostración de lo que significa que los demás te definan tanto como que tengas que reinventarte. Comprar

– Pandemia de VV.AA., ed. Flow Press

Explicar lo que es The Nib puede ser un poco complicado y, sin embargo, seguro que habéis visto sus tiras. Podríamos decir que es una revista online de cómics, que es un lugar de reportajes gráficos o que ambas son correctas -porque lo son- y es que lo mismo te cuentan una historia que te sueltan una parodia, una sátira o una viñeta de humorismo gráfico para resumir un tema político. Y lo hacen con una gran selección -tanto por talento como por variedad de puntos de vista- de sus colaboradores. Y ahora llegan a España con un especial. Es una lástima que sea sobre el Covid, que es un tema del que ya estamos todos tirando a cansados. Pero no deja de ser una oportunidad de descubrirles. Que siempre es bueno. Comprar

– Tokyo Goodbye de Oji Suzuki, ed. Gallonero

Siguiendo su línea de recuperar clásicos del manga, en Gallo Nero nos han traído esta vez Tokyo Goodbye, una recolección de historias propias del manga de postguerra, con situaciones a la vez inquietantes y surrealistas, en las que los toques de humor te dejan helado y mucho de lo que sucede lo hace fuera de plano. Un magnífico añadido a su línea editorial. Comprar

– Arboretum de David Byrne, ed. Sexto Piso

Podríamos definir este libro como un cuaderno de puentes de David Byrne, pero lo cierto es que es mucho más y, a la vez, mucho menos. Es indudable que mucho de lo que aquí aparece son apuntes, pero no es menos cierto que no están escritos solo pensamientos al vuelo -que los hay- o ideas e imágenes -que también- sino que se va mezclando junto con textos más elaborados o con imágenes con una finalidad, ya sea satírica o reflexiva, que van creando un diálogo entre ellos, no solo en lo que cuentan, también en cómo definen y explican la forma en la que Byrne piensa y crea. Comprar

– Espíritus y criaturas de Japón de Benjamin Lacombe, ed. Edelvives

Segundo volumen de adaptaciones de Lafcadio Hearn a manos de Benjamin Lacombe, y de nuevo una edición preciosa con ilustraciones que nos acercan a los relatos clásicos japoneses tanto como nos permiten disfrutar de las ilustraciones y el diseño del propio libro como objeto. Un regalazo total. Comprar

– Cartilla Escolar Antifascista de VV.AA., ed. Zorro Rojo

Nueva recuperación y actualización de un clásico escolar de la Segunda República, tras el éxito de su recuperación anarquista ahora tenemos un libro un poco más de texto pero no por ello menos interesante, especialmente con las actualizaciones (de imagen, que no de fondo) que han sabido darle en la editorial. Comprar

– Tres de Haizea Zubieta, ed. Fandom Books

¡Novedad de Haizea! Y tiene un poco de todo: La tercera guerra mundial, un hogar para jóvenes especiales, un trío de protagonistas bien distintas entre ellas, una ambientación gallega. Una vez más nos ofrece una historia distinta pero con una cohesión clara dentro de su carrera. ¡Como tiene que ser! Comprar

– Los siete fuegos (11, Princesas Dragón) de Pedro Mañas y Luján Fernández, ed. SM

¡HAN VUELTO! Las princesas dragón parecían haberse quedado en el libro 10… ¡Pero ahora llega el 11, así que tendremos más, más aventuras suyas, más amigos, conocidos, enemigos! ¡Hay que aprovechar una de las series infantiles de más éxito de estos últimos años! Comprar

– Una pizca de magia (1, Puffy & Brunilda) de Barbara Cantini, ed. La Galera

Barbara Cantini puede ser más conocida por su otra obra, para público infantil, Mortina. Tranquilos, parece que no la ha abandonado, que simplemente ha decidido hacer una serie más, con un gato negro y su bruja, o viceversa, para que el público más joven de la casa tenga más lecturas con su característica mezcla de humor y de criaturas entrañables. Comprar

– Sábado de Oge Mora, ed. Lata de Sal

Un álbum infantil espléndidamente ilustrado y muy colorista para contarnos una historia de cercanía, de que lo importante no es lo que haces tanto como el tiempo junto, y es que a veces no es tanto lo que hagas con la gente como el tiempo que les dediques, salgan los planes como salgan. Comprar

– La boda de Jessica Love, ed. Kókinos
¡Aquí está de nuevo Julian! Tras el éxito de Sirenas ahora tenemos aquí una historia doble, por un lado la boda de dos amigas a la que acude con su abuela, por el otro una divertida ensoñación infantil esta vez con hadas de por medio. Como siempre, con las bellas ilustraciones y la sensibilidad de Jessica Love. Comprar

¡Hasta aquí! Como siempre con variedad y con propuestas para todos. Algo que podemos ir leyendo hasta que la semana próxima tengamos Cuánto oro esconden estas colinas de C Pam Zhang, Los chicos del cementerio de Aiden Thomas, Norteamericanas ilustres de Ben Marcus y novedades de Shotaro Ikenami, Petros Márkaris, Ursula K. Le Guin, Elisa Victoria y una gran cantidad de Perry Mason. Pero eso será, como siempre, la próxima semana. Y también, como os digo siempre, podemos aprovechar para leer estos. Así que, hasta la próxima semana… ¡Nos leemos!

¡Una semana más, una semana menos! Y algunos libros interesantes por medio, que es de lo que va esto. Seguimos necesitando todo vuestro apoyo en las librerías, sobre todo si queréis que se sigan moviendo libros algo diferentes a los generales. Pero bueno, mejor sigamos hablando de lo importante. O, mejor, sigamos diciendo…

¡Que entre la pila!

– Sin amor de Alice Oseman, ed. Fandom Books

¡Enorme alegría y enorme suerte! Alice Oseman es más conocida por sus cómics de Heartstopper, pero sus novelas juveniles han sido también una fuente de interés y sensibilidad, acercándose a ideas distintas como en esta obra que habla de las distintas maneras de amor, incluso cuando es su ausencia en las versiones románticas más difundidas. Esperemos que sea la primera de muchas más. Comprar

– La muerte del Vazir-Mujtar de Yuri Tyniánov, ed. Automática

Un momento y una persona, Aleksandr Griboiédov, real para contar un suceso de la historia de Rusia y su relación con Persia que se narra en esta novela como una manera más de conocer el caracter ruso. Comprar

– Diario de duelo de Mary Shelley, ed. Hermida

Una selección de los diarios de Mary Shelley no es ninguna tontería, sobre todo si se centra especialmente en los momentos posteriores a la muerte de su marido -entendámonos, también los hay de los anteriores, pero- convirtiéndose a la vez en un testimonio de sus capacidades como creadora y en un documento de la situación y época. Comprar

– El diccionario del mentiroso de Eley Williams, ed. Sexto Piso

Una historia en dos tiempos, con amor pero también con humor y, ante todo, con la respuesta a cómo se hacen los diccionarios y por qué no quieres saberlo -para poder creer que realmente tienen la respuesta- de manera que la historia tejida sirve para ambas posibilidades. Comprar

– Bohemios del valle de Sesqua de W.H.Pugmire, ed. La Biblioteca de Carfax

Sin duda su autor es todo un tipo interesante – y poco habitual- en el terror en general y el ranchito lovecraftiano en concreto, pero eso no le quita el interés a lo inhabitual de sus intentos por acercar un poco más esos mitos a la modernidad. O, al menos, a una versión de ella. Comprar

– La casa del tiempo de Laura Mancinelli, ed. Periférica

Las relaciones afectivas variadas y los reflejos que una casa puede hacer -u ofrecer- de ellas, contados con una especial sensiblidad, son las que nos muestran lo que ahora puede encontrarse aquí. Comprar

– La última sonrisa de Sunder City de Luke Arnold, ed. Gamon

Es muy poco probable que lo que ofrece sea realmente tan ‘innovador’ cuando aseguras haber descubierto algo que lleva años en el mercado, pero al menos será una adición a todos los Urban Fantasy Noir que pueblan las estanterías, que nunca son suficiente. Para mí, al menos. Comprar

– Poesía completa de Rosalía de Castro, ed. Abada

Y en edición bilingüe, nada menos. No sé qué más habría que decir. Comprar

– Un señor muy respetable de Naguib Mahfuz, ed. Gallo Nero

Aunque ahora parezca no ser tan recordado el premio Nobel egipcio abrió muchos caminos, comenzando por el de ser, tras casi un siglo, el primer autor en lengua árabe en ganar el premio. Y para recordarnos los motivos que llevaron a esto, el cuidado en sus personajes y el reflejo de la sociedad en sus tramas, tenemos ahora este libro. Comprar

– Sexo fora de norma de VV.AA., ed. Rayo Verde

No sé si especialmente feminista, pero desde luego este es el resultado de la selección del concurso de literatura erótica poco habitual, o como quisieran llamarlo, así que aquí lo tenemos. Algún tenemos, alguna cosa. Comprar

– Los bohemios menores de Eimear McBride, ed. Seix Barral

Tras su éxito en editoriales pequeñas, aquí tenemos a McBride en una de las grandes con una historia que parece una burla de los personajes Intensos, solo que decide abanderarlo hasta convertirlo poco menos que en un desfile. Comprar

– Notas discordantes de Samuel Llano, ed. Libros Corrientes

El subtexto es externo pero muy descriptivo porque, efectivamente, se habla de la música y también de su significación social en un momento y lugar muy concreto. Y su interés surje de lo particular -y distinto, sin duda- de aquello que ofrecen. Comprar

– Los papeles de Herralde en edición de Jordi Gracia, ed. Anagrama

Aunque no lo parezca, no es de Herralde tanto como sobre Herralde. Y es que alguien -un alguien distinto de él, claro- decidió elegir entre la correspondencia aquello que nos querían mostrar. Que, quizá, es lo que mejor resume cómo se establece una historia oficial. Comprar

– Desinformación y guerra política de Thomas Rid, ed. Crítica

Hablando de lo cual. Y sí, es una historia -con el sesgo esperable- de exactamente lo que anuncian. Comprar

– El libro del té de Kakuzo Okanura con ilustraciones de Isidro Ferrer, ed. Libros del Zorro Rojo

Preciosa y muy meditada nueva edición de El libro del té. No digamos que definitiva pero, desde luego, muy trabajada. Comprar

– Nuestros nombres olvidados de Carmen y Laura Pacheco, ed. Lunwerg

Las hermanas Pacheco han hecho un libro sobre figuras feminista que sirven para regalar. Comprar

– Bocabajo de Alba Dalmau y Cinta Vidal, ed. Bindi Books

Curioso álbum ilustrado este que, podríamos decir, se expande en todas las direcciones. Pero, sobre todo, busca una manera nueva de ofrecernos la información que no solía estar en su estilo. Comprar

– Gotitas de Shinsuke Yoshitake, ed. Pastel de LunaTerminamos la semana con un tierno y divertido cuento de Yoshitake que nos hablar de… bueno… delo que podemos ver. Pero en un tamaño pequeño. Encantador, ya os digo. Comprar

¡Hasta aquí! Una vez más títulos interesantes, algo de variedad y distintas posibilidades. Por supuesto esto es lo que tenemos esta semana, como siempre la próxima tendremos otras posibilidades porque va a ser una semana de lo más movida en la que tendremos a Daphne du Maurier, Isaak Bábel, Agota Kristof, Jessica Love, David Byrne y Benjamin Lacombe, también llegará por fin el Superman contra el Klan de Gene Luen Yang, tendremos la muy especial antología De nombre y hueso, la llegada de las Aventuras de un médico rural en Irlanda, la renovada pero siempre presente Cartilla Escolar Antifascista y, por fin, la recuperación con nueva traducción del Neuromante de William Gibson. Como veis no nos vamos a aburrir. Así que más vale ir leyéndose los libros de esta semana ya para que no se acumulen. Porque, como siempre, esto será la semana próxima. Y, mientras tanto, hay que aprovechar el tiempo. Así que, también como todas las semanas y hasta la próxima, os digo… ¡Nos leemos!