¡Que entre la pila!
– Corazón de acero de T, Kingfisher, ed. Oz Editorial
¡POR FIN! Parece mentira lo que ha tardado en llegar a España el magnífico Swordheart de T. Kingfisher/ Ursula Vernon… ¡Pero por fin ha llegado! Puede que la portada sea espantosa -especialmente si has visto la original- o que las frases de la misma parezcan traducidas por alguien con un conocimiento limitado del español, puede que la editorial llevara ni sé el tiempo sin sacarlo, puede que me esté temiendo una traducción a la altura de las de Minotauro o La Factoría. ¡Pero ya está aquí el libro, una magnífica historia de amor, humor y paladines! Lista y preparada para que os la empecéis en español… tanto como estoy yo de vendérosla en inglés.
– Gloria de NoViolet Bulawayo, ed. AdNovelas
Con la caída de Mugabe del poder tras el golpe de estado de Zimbabue de 2017, contada como una versión de las fábulas de animales con una mezcla de reinvención mitológica y ajuste de cuentas con Rebelión en la Granja. Una historia de reinos animales y de posibilidades que parecen tan cercanas como lejanas.
– La clase de griego de Han Kang, ed. Lumen
De la autora de La Vegetariana nos llega ahora una historia sobre el lenguaje, la comunicación, las culturas y las pérdidas.
– Maldeniña de Lorena Salazar Masso, ed. Tránsito
Vuelve Lorena Salazar Masso con una historia de paso a la adultez en mitad de la nada, con personas que son casi personajes y situaciones que se tienen que mover entre el silencio y la reflexión.
– El guateque de los muertos de Colin Cotterill, ed. Amok
El forense Siri Paiboun es enviado en esta ocasión a encargarse de un brazo momificado en la nueva mansión presidencial. Algo que pondrá de especial relieve en este caso las habilidades chamánicas del doctor. Y es que todo puede pasar cuando decides mover el esqueleto.
– Lecciones de Ian McEwan, ed, Anagrama
McEwan ha construido la historia de una sola persona, entre los límites de la propia vida y de la intencionalidad de relatar otra historia más general, más capaz de englobar los distintos pasos desde la juventud a la senectud, sin acabar de entender el mundo ni entenderse a si mismo, y aún obsesionado con un hecho de su juventud.
– Los perros oruga y otros cuentos de juventud de Tenessee Williams, ed. Alba
Todo un clásico inesperado, o quizá no exactamente un clásico pero sí una parte no tan habitual de un clásico. Porque estos cuentos de juventud nos ofrecen una visión distinta y complementaria del Williams dramaturgo. Algunos de los cuales, como Escalera a la azotea, se han convertido en un punto de partido distinto, y como decía antes, su propia versión de clásico.
– Please, Please Tell Me Now de Stephen Davis, ed. Libros Cúpula
Ni más ni menos que una historia de Duran Duran contada casi desde dentro, porque Davies ha tenido entrevistas y accesos a los diferentes integrantes para que dieran su versión de lo que significó el grupo.
– Para ofrecerle placer de Ali Seay, ed. La Biblioteca de Carfax
Abandonado por su padre, con una madre entregada al alcohol, el protagonista encuentra un libro con una enigmática figura que parece ofrecerle hacer realidad sus deseos. Aunque, a veces, la familia requiere de pequeños sacrificios. Una obra pequeña capaz de dar un giro a un concepto clásico.
– Tal vez soñar de Charles Beaumont, ed. El Paseo Editorial
Selección de historias cortas del autor conocido por sus guiones para la Twilight Zone que permite acercarse y ver la diversidad de pesadillas, ensoñaciones y alucinancias.
– Hoka Hey! de Neyef, ed. Nuevo Nueve
Un western de fondo clásico -un joven indio criado por blancos se une a la fuerza a un trío de bandidos lakota con la venganza como objetivo- que se ve unida a la intención de darle un aspecto moderno en la que la discusión sobre las raíces y su influjo es tan propio de la trama como de la forma de reflejar el género.
– Shelter de Harlan Coben, ed. Molino
El thriller juvenil está en tan buen momento que autores como Harlan Coben decidieron apuntarse… hace algo más de una década. Y ahora lo han decidido traer a España… porque había una serie por medio en desarrollo, porque aquí la mezcla de utilización de distintas expresiones estaba claramente establecida para que todos se beneficiarían. Excepto los que quisieran una portada en condiciones, me temo. En cuanto al libro… pues con Mickey en lugar de Myron, y con algo más de ‘juvenilidad’, pero por lo demás, igual de Bolitar.
– Matilda (Edición Ilustrada) de Roald Dahl con ilustraciones de Sarah Walsh, ed. Alfaguara
Por si alguien quería una versión con ilustraciones distintas a las que Quentin Blake creó, aquí tenemos un acercamiento distinto, con unos dibujos modernos y -quizá- más cercanos al público infantil actual.
– Un parque de diversiones siniestro de Kiersten White, ed. Puck
Nos llega aquí la primera de las novelas infantil/ juvenil de la serie de las Aventuras Siniestras de Kiersten White, las crónicas de un verano aterrador en la que los gemelos Sinister-Winterbottom irán encontrándose con extrañas situaciones que investigar durante sus inusuales vacaciones.
– El ratón que comía cuentos de José Carlos Andrés y Katharina Sieg, ed. NubeOcho
Un ratoncito con hambre se pone a devorar libros, la librera lo descubre y llega a un acuerdo con él: Le leerá historias y, a cambio, él ayudará en la librería. Una divertida historia sobre el amor por los libros… ¡y el comérselos!
Nos leemos.

















